736
狄更斯（Charles Dickens，1812～1870）?致編輯有關推動皇家文學基金會改革的長信
信箋?一通四頁
1855年5月1日作
著錄： Letters of Charles Dickens, ed. Graham Storey, Kathleen Tillotson, Angus Easson, vol. 7 (1993), pp.602-603. （《狄更斯書信集》p602-603）
說明： 《季度評論》編輯、諾福克郡布頓中世紀教堂的主任教士維特威爾·埃爾文神父（Reverend Whitwell Elwin）上款。埃爾文神父與狄更斯、達爾文、司各特等相友善，是達爾文《物種起源》最初的讀者之一，并在皇家文學基金會中擔任要職。
此為狄更斯有關主導皇家文學基金會改革的四頁長信，作于1855年5月1日星期二晚，收錄于《查爾斯·狄更斯通信集》第七卷。全信英文寫作，寫于倫敦塔維斯托克別墅（Tavistock House），信末屬本款查爾斯·狄更斯（Charles Dickens）。
寫信時，狄更斯正聯合福斯特（Forster）、利頓（Bulwer Lytton）、迪爾克（Charles Wentworth Dilke）等人試圖徹底接管基金會，他們組成的特別委員會提交的改革報告正待基金會成員投票。此次嘗試以失敗告終。
因埃爾文神父再三邀請狄更斯參加討論基金會選舉改革的晚宴，作家在信中響應自己從來沒有參加基金會晚宴的習慣，這次也不破例。若自己與會，必將就改革之事專門演講一番，這種影響選舉的行為將不會被基金會主席牛津大主教薩繆爾·威爾伯福斯（Bishop of Oxford ，Samuel Wilberforce）所容忍，同時他也擔心自己的針鋒相對會被基金會其他主事者所反對。“最后我不得不承認我不管說什么話都不免會牽扯到改革議案上”，如果埃爾文強烈要求狄更斯赴宴，須是在和基金會主事群體達成理解共識的基礎上。或者埃爾文可與宴會組織者約翰·莫里爵士溝通，謂狄更斯只想“在幽默和高雅的基礎上發言行事，與在座者握手聯誼。如果我們能精誠合作，我又何必莽撞的向他們發起攻擊呢”。
作者在信中謂“文學基金會（改革）一事上，我非常期待能夠慷慨大方盡一份力，這也是我應做的和正確的。更不要說能夠親自推行這一令大家都將榮耀非常的改革，我有多樂意了，并無不敬或冒犯之意”。
皇家文學基金會1790年成立，旨在為處于財務困境中的作家提供經濟援助。狄更斯1837至1854年間曾是成員之一，但他對管理層頗有不滿，后在1851年另立文學藝術協會（Guild of Literature and Art），并在1855年及之后五年多次嘗試對其進行改革，功敗垂成。
CHARLES DICKENS AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO AN EDITOR ABOUT PROMOTING REFORM IN THE ROYAL LITERARY FUND
Four pages
Dated May 1, 1855
Literature: Letters of Charles Dickens, vol. 7, pp. 602-603, ed. Graham Storey, Kathleen Tillotson, Angus Easson, 1993
Note: Dedicated to Reverend Whitwell Elwin, editor of the Quarterly Review and Rector of Barningham, Norfolk.
17.5×11cm?
RMB: 30,000－50,000
作者簡介：狄更斯（Charles Dickens，1812～1870），19世紀英國批判現實主義小說家。他以高超的藝術手法，描繪包羅萬象的社會圖景，作品一貫表現出揭露和批判的鋒芒，貫徹懲惡揚善的人道主義精神，塑造出眾多令人難忘的人物形象。他的三十多年的創作生涯，寫了十五部長篇小說，許多中短篇小說，以及隨筆、游記、時事評論、戲劇、詩歌等，為英國文學和世界文學作了卓越的貢獻，一百多年來他的代表作《雙城記》在全世界盛行不衰，深受廣大讀者的歡迎。
上款簡介： 維特威爾·埃爾文（Reverend Whitwell Elwin，1816～1900），英國神父。曾任諾福克郡布頓中世紀教堂的主任教士。著名雜志《季度評論》（Quarterly Review）編輯，達爾文《物種起源》最早的讀者之一。與狄更斯、瓦爾特·司各特爵士等友善。自稱是印第安少女坡卡洪塔斯的后裔，編著有《激進派托利黨員季刊》等。
