1867
設色紙本 立軸
款識：九溪行。小純。
鈐印：小純（朱）
QIAN XIAOCHUN (b.1947)
A TRIP TO JIUXI CREEK
Ink and color on paper, hanging scroll
40×276cm
RMB: 30,000-40,000
錢小純 1947年生于浙江玉環。1968年畢業于浙江美院附中美術學校，嗣后因文革綴學，入杭州王星記扇廠設計室專事美術設計，師從金冬心、陳老蓮、徐生翁等先生。歷任國家高級畫師、浙江省美術家協會會員、浙江省山水畫研究會會員、東方國畫院畫師、中日水墨畫研究會會員。曾獲“世界華人藝術展銅獎”。代表作有《戲清波》、《蕉園》、《雅讀圖》。
Qian Xiaochun was born in Yuhuan County, Zhejiang in 1947. In 1968, Qian entered an art school, but then dropped out due to the Cultural Revolution. Since then, Qian entered Wangxingji Fan Manufacturer to work on graphic design guided by Jin Dongxin, Xu Shengweng, etc. Currently, Qian is a National Senior Painter, member of Zhejiang Artists Association and Zhejiang Landscape Painting Research Association.Representative works include Musa Basjoo Graden, On Reading, etc.
權迎升 1977年生于吉林省化。跨界藝術家。曾為第九屆常州國際動漫節等諸多大賽評委。曾獲“亞洲青年動漫大賽最佳連環漫畫獎”、“大師杯國際插畫雙年展最高獎”、“首屆民族原創動漫大賽敘事類漫畫一等獎”、“嘉興國際雙年展最佳主題作品獎”等30余項國內外大獎。出版圖書超過一千部，發行于世界多國，是國內第一位打入國外漫畫圖書排行榜的作者。2007年作品被北京兒藝改成舞臺劇。2008年為配合世界佛教大會創作禪畫書籍。2012年漫畫《格薩爾王》系列5冊在全世界發行。
Quan Yingsheng was born in Tonghua, Jilin in 1977. As the winner of more than 30 prizes, among which the Top Prize of Master Cup International Biennial Exhibition, Best Cartoon of Asian Competition of Cartoons by Young Artist feature most, Quan has published more than 1,000 books which are circulated across the world. In 2012, King Gesar Series were published.
